FAMLog

Mac OS Xにはテキストを読み上げるsayコマンドが用意されており、OS X Lionでは日本語の読み上げに対応しています。

OS X Lionでは、-vもしくは--voiceオプションで「Kyoko」を指定することで日本語の読み上げが可能です。オプションで音声を指定していない場合には、システム環境設定の［スピーチ］で設定されているシステムの声が使用されます。

［使用例］
$ say 'hello'
$ say -v Kyoko 'こんにちは'

なお、Mac版のFileMaker Proには［読み上げ］スクリプトステップが用意されていますが、現時点では日本語の読み上げには対応していない模様です。

［関連］OS X版FileMaker Pro 12では［読み上げ］スクリプトステップで日本語の読み上げが可能（FAMLog）

（2012/03/27追記：日本語の読み上げは、事前にシステム環境設定の［スピーチ］で日本語読み上げ用の声（Kyoko）をダウンロードしておく必要があります。）

（2012/11/17追記：関連記事へのリンクを追加しました。）